一、鞍山市旧堡医院还经营吗?
鞍山市旧堡医院还在经营,旧堡是鞍山市千山区的一个镇,旧堡医院就是一个乡镇医院,现在还在经营,还为各村屯进行医疗报销统计。
二、英文译地址,如果小区名XX花园或xx堡,是译成xxgarden, Castle还是拼音xxbao?
你要考虑这个东西是给谁看的,目的是什么。
如果是寄信,投递地址是要中国快递小哥能看懂才行,所以当然要写拼音。
如果是签证留地址,为了增强可信性,也不建议写garden或者castle。因为英文中这两个词的意义完全就专指花园和城堡。会让人觉得你住在花园里或者城堡里,是不是很奇怪。
建议写XX Huayuan Community
Community就是小区、社区的意思。
三、安徽省马鞍山金安小区地址在哪?
金安小区位于市区北部,西起红旗北路、东至今日家园、南至首创水务。该项目分两期建设,一期已于2009年12月26日正式动工,计划一期今年年底单体全部竣工


- 相关评论
- 我要评论
-